Политика конфиденциальности

Будапешт, 20.05.2018.

Имя контроллера данных, контакты:

• Имя контроллера данных: Family Tree Ltd.

• Зарегистрированный офис контроллера данных: 1036 Будапешт, Bécsi út 83.

• Почтовый адрес контроллера данных: 1301 Budapest P. O. Box 72

• Адрес электронной почты контроллера данных: familytree-gdpr@familytree.hu

• Номер телефона контроллера данных: +36-1-453-7020

• Веб-сайт контроллера данных: www.familytree.hu Правовая база, правовая основа, категории субъектов данных и продолжительность обработки данных 1. Информация об использовании файлов cookie

• Что такое файлы cookie? Контроллер данных использует так называемые файлы cookie во время вашего посещения веб-сайта. Файлы cookie — это набор информации, состоящий из букв и цифр, который наш веб-сайт отправляет в ваш браузер, чтобы сохранить определенные настройки, облегчить использование веб-сайта и помочь нам собрать некоторую соответствующую статистическую информацию о посетителях. Файлы cookie не содержат личной информации и не могут идентифицировать отдельных посетителей. Файлы cookie часто содержат определенную идентификацию – секретную, случайно сгенерированную последовательность чисел, – которая хранится на вашем устройстве. Некоторые файлы cookie исчезают после закрытия веб-сайта, некоторые хранятся на вашем компьютере в течение более длительного периода времени.

• Законодательная база и правовая основа в отношении файлов cookie: Обработка данных основана на положениях Закона CXII 2011 года о праве на информационное самоопределение и о свободе информации (Закон о защите персональных данных) и Закона CVIII 2001 года о некоторых аспектах Услуг электронной торговли и Услуг информационного общества. Юридическим основанием для обработки данных является ваше согласие в соответствии с Разделом 5(1)(a) Закона о защите персональных данных.

• Основные характеристики файлов cookie, используемых нашим веб-сайтом: Строго необходимые файлы cookie: эти файлы cookie необходимы для использования веб-сайта и позволяют вам использовать его основные функции. Без них многие функции сайта будут недоступны. Срок службы этих типов файлов cookie ограничен продолжительностью посещения. Файлы cookie для улучшения пользовательского опыта: эти файлы cookie собирают информацию о веб-сайте пользователя, например, какие страницы он посещает чаще всего или какие сообщения об ошибках он получает с веб-сайта. Эти файлы cookie не собирают никакой идентифицирующей информации от посетителя, поэтому они используют полностью общую, анонимную информацию. Мы используем информацию, которую они предоставляют, для повышения производительности веб-сайта. Срок службы этих типов файлов cookie ограничен только продолжительностью сеанса. Если вы не согласны с использованием файлов cookie, некоторые функции будут недоступны. Для получения дополнительной информации о том, как удалить файлы cookie, пожалуйста, перейдите по ссылкам ниже:

◦ Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies

◦ Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websides-store-on-your-computer

◦ Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

2.
Свяжитесь с нами на веб-сайте Форма на веб-сайте поможет вам связаться с контроллером данных. Эта опция не является обязательной, но облегчает использование сайтов. Обрабатываемые данные:

• Имя

•Адрес

•Номер телефона

Продолжительность обработки: данные будут обрабатываться до тех пор, пока сеанс не будет завершен. Правовая основа для обработки: ваше добровольное согласие, которое вы предоставляете контроллеру, связавшись с ним [обработка в соответствии со статьей 6(1)(а) Регламента].

3. Обработка данных в отношении выставления счетов и заключения контрактов Обрабатываемые данные:

• Имя

• Адрес

• Место и дата рождения

• Имя матери Продолжительность обработки: 8 лет с даты выставления счета, а также с момента истечения срока действия контракта. В соответствии со статьей 169(2) Закона 2000 года о бухгалтерском учете все бухгалтерские документы, включая счета-фактуры и контракты, которые прямо или косвенно подтверждают бухгалтерские записи, должны храниться не менее 8 лет. Обработка основана на юридическом обязательстве, статья 6(1)(c) Положения о защите данных гласит, что обработка является законной, если это необходимо для соблюдения юридического обязательства, которому подчиняется контроллер данных. Меры безопасности данных Контроллер данных заявляет, что он принял соответствующие меры безопасности для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, передачи, раскрытия, удаления или уничтожения, случайного уничтожения и повреждения, а также недоступности из-за изменений в используемой технологии. Ваши права во время управления данными: В течение периода обработки данных вы имеете право:

• Право на информацию,

• Право исправлять данные,

• Право удалять данные,

• Право блокировать данные,

• Право возразить.

Вы можете запросить у контроллера данных информацию об обработке ваших персональных данных в течение периода обработки. Контроллер данных должен проинформировать вас в письменной и ясной форме об обрабатываемых данных, целях, правовых основаниях и продолжительности обработки, а также о том, где данные были дополнительно обработаны, о целях и лицах, для которых данные были раскрыты, не позднее 25 дней. Вы можете попросить контроллера исправить ваши персональные данные в течение периода обработки. Контроллер должен выполнить ваш запрос не позднее чем в течение 15 дней. У вас есть возможность запросить удаление ваших персональных данных, которые контроллер данных должен выполнить в течение 15 дней. Право на удаление не применяется, если контроллер обязан по закону хранить данные в дальнейшем, а также в случаях, когда контроллер имеет право на дальнейшую обработку персональных данных в соответствии со статьей 6(5) Закона о защите персональных данных (например, в связи с выставлением счетов или контрактами). Вы можете попросить контроллера заблокировать персональные данные, если окончательное удаление данных нанесет ущерб законным интересам субъекта данных. Персональные данные, заблокированные таким образом, могут обрабатываться только до тех пор, пока сохраняется цель, которая препятствовала удалению персональных данных.

Вы можете возражать против обработки ваших персональных данных:

• Если обработка или передача персональных данных необходима исключительно для соблюдения юридических обязательств, которым подчиняется контроллер, или для целей законных интересов, преследуемых контроллером, получателем или третьей стороной, за исключением случаев обязательной обработки и в случае, предусмотренном статьей 6(5) Закона о защите персональных данных;

• Если персональные данные используются или раскрываются без вашего согласия в целях маркетинга, опроса общественного мнения или научных исследований. Контроллер данных должен рассмотреть возражение в кратчайшие сроки с даты запроса, но не позднее 15 дней, решить, обосновано ли возражение, и сообщить вам в письменной форме о своем решении. Если контроллер данных не выполняет просьбу субъекта данных об исправлении, блокировании или удалении, он должен в течение 25 дней с момента получения запроса сообщить в письменной форме или, с согласия субъекта данных, с помощью электронных средств фактические и юридические основания для отказа в просьбе об исправлении, блокировании или удалении. Средства правовой защиты: Если вы считаете, что контроллер данных нарушил правовое положение об обработке данных или не выполнил запрос, вы можете инициировать процедуру расследования в Венгерском национальном управлении по защите данных и свободе информации (почтовый адрес: 1530 Budapest, PO Box 5, электронная почта: ugyfelszolgalat@naih.hu).

Вы также можете подать в суд на контроллера данных в случае нарушения правовых положений об обработке данных или если контроллер данных не выполнил запрос. Регистрация в реестре защиты данных: В соответствии с положениями Закона о защите данных контроллер данных должен зарегистрировать некоторые свои операции по обработке данных в реестре защиты данных. Поправки к Политике конфиденциальности: Контроллер данных оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Используя веб-сайт после вступления поправки в силу, вы принимаете измененную Политику конфиденциальности.