Politique de confidentialité
Budapest, 20/05/2018.
Nom du responsable du traitement, contacts :
• Nom du responsable du traitement : Family Tree Ltd.
• Siège social du responsable du traitement : 1036 Budapest, Bécsi út 83.
• Adresse postale du responsable du traitement : 1301 Budapest Boîte postale 72
• Adresse électronique du responsable du traitement : familytree-gdpr@familytree.hu
• Numéro de téléphone du responsable du traitement : +36-1-453-7020
• Site Internet du responsable du traitement : www.familytree.hu.
Contexte juridique, base légale, catégories de personnes concernées et durée de traitement des données
1. Informations sur l’utilisation des cookies
• Qu’est-ce qu’un cookie ? Le responsable du traitement utilise ce que l’on appelle des cookies lors de votre visite sur le site Web. Les cookies sont des ensembles d’informations constitués de lettres et de chiffres que notre site Web envoie à votre navigateur afin d’enregistrer certains paramètres, de faciliter l’utilisation du site Web et de nous aider à collecter des informations statistiques pertinentes sur les visiteurs. Les cookies ne contiennent pas d’informations privées et ne peuvent pas identifier les visiteurs individuels. Les cookies comprennent souvent une identification spécifique (une séquence secrète de nombres générés aléatoirement) qui est gardée sur votre appareil. Certains cookies disparaissent après la fermeture du site Web ; certains sont stockés sur votre ordinateur pendant une période plus longue. • Contexte législatif et base légale concernant les cookies : le traitement des données est basé sur les dispositions de la loi CXII de 2011 sur l’autodétermination en matière d’information et la liberté de l’information (loi sur la protection des données) et la loi CVIII de 2001 sur certains aspects des Services du commerce électronique et Services de la société de l’information. La base légale du traitement des données est votre consentement conformément à l’article 5, paragraphe 1, point a), de la loi sur la protection des données.
• Principales caractéristiques des cookies utilisés par notre site Internet : Cookies strictement nécessaires : ces cookies sont essentiels à l’utilisation du site Internet et vous permettent d’utiliser ses fonctions principales. Sans eux, de nombreuses fonctionnalités du site ne seront pas disponibles. La durée de vie de ces types de cookies est limitée à la durée de la visite. Cookies pour améliorer l’expérience utilisateur : ces cookies collectent des informations sur le site Web de l’utilisateur, telles que les pages qu’il visite le plus souvent ou les messages d’erreur qu’il reçoit du site Web. Ces cookies ne collectent aucune information d’identification du visiteur ; par conséquent, ils utilisent des informations complètement génériques et anonymes. Nous utilisons les informations qu’ils fournissent pour améliorer les performances du site Web. La durée de vie de ces types de cookies est limitée à la durée de la session uniquement. Si vous n’acceptez pas l’utilisation de cookies, certaines fonctionnalités ne seront pas disponibles.
Pour plus d’informations sur la suppression des cookies, veuillez cliquer sur les liens ci-dessous :
•Internet Explorer : https://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies
•Firefox : https:// support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websides-store-on-your-computer
• Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
2. Contactez-nous sur le site Web.
Le formulaire sur le site Web vous aidera à contacter le responsable du traitement. Ce contact préalable n’est pas obligatoire, mais une fonction de commodité.
Données traitées :
• Nom •Adresse
•Numéro de téléphone
Durée du traitement : les données seront traitées jusqu’à ce que le contact soit terminé.
Base juridique du traitement : votre consentement volontaire, que vous fournissez au responsable du traitement en contactant le responsable du traitement [traitement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du règlement].
3. Traitement des données dans le cadre de la facturation et de la conclusion des contrats
Données traitées :
• Nom
• Adresse
• Lieu et date de naissance
• Nom de la mère Durée du traitement : 8 ans à compter de la date de facturation ainsi qu’à compter de l’expiration du contrat. Conformément à l’article 169, paragraphe 2, de la loi de 2000 sur la comptabilité, tous les documents comptables, y compris les factures et les contrats, qui soutiennent directement et indirectement la comptabilité doivent être conservés pendant au moins 8 ans. Le traitement est fondé sur une obligation légale, l’article 6, paragraphe 1, point c), du règlement sur la protection des données, elle stipule que le traitement est licite lorsqu’il est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis. Mesures de sécurité des données : le responsable du traitement déclare avoir pris des mesures de sécurité appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre l’accès non autorisé, l’altération, la transmission, la divulgation, la suppression ou la destruction, ainsi que la destruction accidentelle et les dommages, et l’inaccessibilité en raison de changements dans la technologie utilisée.
Vos droits lors de la gestion des données :
Pendant la durée du traitement des données, vous disposez du :
• Droit à l’information,
• Droit de rectification des données,
• Droit de suppression des données,
• Droit de verrouiller des données,
• Droit de s’opposer.
Vous pouvez demander au responsable du traitement des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel pendant la période de traitement. Le responsable du traitement vous informera par écrit, sous une forme intelligible, des données traitées, des finalités, de la base juridique et de la durée du traitement, ainsi que du lieu où les données ont été traitées ultérieurement, des personnes auxquelles et à quelles fins le les données sont ou ont été divulguées, dès que possible après la demande, mais au plus tard 25 jours. Vous pouvez demander au responsable du traitement de corriger vos données à caractère personnel pendant la période de traitement. Le Responsable du traitement se conformera à votre demande dans un délai de 15 jours au plus tard. Vous avez la possibilité de demander la suppression de vos données à caractère personnel, à laquelle le responsable du traitement devra se conformer dans un délai de 15 jours. Le droit à l’effacement ne s’applique pas si le responsable du traitement est tenu par la loi de conserver les données ultérieurement, ni dans les cas où le responsable du traitement est autorisé à traiter ultérieurement les données à caractère personnel conformément à l’article 6, paragraphe 5, de la loi sur la protection des données (par exemple, dans le cadre de la facturation ou des contrats). Vous pouvez demander au Responsable du traitement de verrouiller les données à caractère personnel si la suppression définitive des données porterait atteinte aux intérêts légitimes de la personne concernée. Les données à caractère personnel ainsi verrouillées ne peuvent être traitées que tant que la finalité qui a empêché la suppression des données personnelles persiste.
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel :
• Si le traitement ou le transfert des données personnelles est nécessaire uniquement au respect d’une obligation légale à laquelle le Responsable du traitement est soumis ou aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le Responsable du traitement, le destinataire ou un tiers, sauf en cas de traitement obligatoire et dans le cas prévu à l’article 6, paragraphe 5, de la loi sur la Protection des données;
• Si les données à caractère personnel sont utilisées ou divulguées sans votre consentement à des fins de vente directe, de sondage d’opinion ou de recherche scientifique. Le responsable du traitement examinera l’objection dans les plus brefs délais à compter de la date de la demande, mais au plus tard dans les 15 jours, décidera si l’objection est justifiée et vous informera par écrit de sa décision. Si le responsable du traitement ne donne pas suite à la demande de rectification, de verrouillage ou d’effacement de la personne concernée, il doit, dans les 25 jours suivant la réception de la demande, communiquer par écrit ou, avec le consentement de la personne concernée, par voie électronique, les moyens de fait et de droit justifiant le refus de la demande de rectification, de verrouillage ou d’effacement.
Voies de recours :
Si vous pensez que le responsable du traitement a enfreint une disposition légale sur le traitement des données ou n’a pas répondu à une demande, vous pouvez engager une procédure d’enquête auprès de l’Autorité nationale hongroise pour la protection des données et la liberté d’information (adresse postale : 1530 Budapest, boite postale 5, courriel : ugyfelszolgalat@naih.hu).
Vous êtes également informé que vous pouvez engager une action en justice contre le Responsable de traitement en cas de manquement aux dispositions légales relatives au traitement des données ou si le Responsable de traitement n’a pas donné suite à une demande. Inscription au registre de la protection des données : En vertu des dispositions de la loi sur la Protection des données, le Responsable du traitement doit inscrire ses traitements de données au registre de la protection des données. Modifications de la politique de confidentialité : le responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité. En utilisant le site Web après l’entrée en vigueur de la modification, vous acceptez la politique de confidentialité modifiée.