Politica de confidențialitate

Budapesta, 20.05.2018.

Numele operatorului de date, persoane de contact:

– Numele operatorului de date: Family Tree Ltd.

– Sediul social al operatorului de date: 1036 Budapesta, str. Bécsi 83.

– Adresa poștală a operatorului de date: 1301 Budapest P.O. Box 72

– Adresa de e-mail a operatorului de date: familytree-gdpr@familytree.hu

– Numărul de telefon al operatorului de date: +36-1-453-7020

– Site-ul web al operatorului de date: www.familytree.hu

Contextul juridic, temeiul juridic, categoriile de persoane vizate și durata prelucrării datelor

1. Informații privind utilizarea cookie-urilor

– Ce este un cookie? Operatorul de date utilizează ceea ce se numește cookie-uri în timpul vizitei dvs. pe site-ul web. Cookie-urile sunt seturi de informații constând în litere și cifre pe care site-ul nostru web le trimite către browserul dvs. pentru a salva anumite setări, pentru a facilita utilizarea site-ului web și pentru a ne ajuta să colectăm anumite informații statistice relevante despre vizitatori. Cookie-urile nu conțin informații private și nu pot identifica vizitatorii individuali. Cookie-urile cuprind adesea o identificare specifică – o secvență secretă, generată aleatoriu de numere – care este stocată pe dispozitivul dumneavoastră. Unele cookie-uri dispar după ce site-ul web este închis, altele sunt stocate pe computerul dumneavoastră pentru o perioadă mai lungă de timp.

– Contextul legislativ și temeiul juridic în ceea ce privește cookie-urile: Prelucrarea datelor se bazează pe dispozițiile Legii CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informațională și la libertatea de informare (Legea privind protecția datelor) și ale Legii CVIII din 2001 privind anumite aspecte ale serviciilor de comerț electronic și ale serviciilor societății informaționale. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este consimțământul dumneavoastră în conformitate cu secțiunea 5(1)(a) din Legea privind protecția datelor.

– Principalele caracteristici ale modulelor cookie utilizate de site-ul nostru web:

Cookie-uri strict necesare: aceste cookie-uri sunt esențiale pentru utilizarea site-ului web și vă permit să utilizați funcțiile sale de bază. Fără ele, multe dintre funcțiile site-ului nu vă vor fi disponibile. Durata de viață a acestor tipuri de cookie-uri este limitată la durata vizitei. Cookie-uri pentru îmbunătățirea experienței utilizatorului: aceste cookie-uri colectează informații despre site-ul web al utilizatorului, cum ar fi paginile pe care le vizitează cel mai des sau mesajele de eroare pe care le primește de la site. Aceste module cookie nu colectează nicio informație de identificare de la vizitator, prin urmare folosesc informații complet generice, anonime. Utilizăm informațiile pe care le furnizează pentru a îmbunătăți performanța site-ului web. Durata de viață a acestor tipuri de module cookie este limitată doar la durata sesiunii. Dacă nu acceptați utilizarea modulelor cookie, anumite caracteristici nu vă vor fi disponibile.

Pentru mai multe informații despre cum să ștergeți modulele cookie, vă rugăm să faceți clic pe linkurile de mai jos:

◦ Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies

◦ Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websides-store-on-your-computer

◦ Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

2. Contactați-ne pe site-ul web

Formularul de pe site vă va ajuta să contactați Operatorul de date. Acest contact prealabil nu este obligatoriu, ci este o facilitate.

Date prelucrate:

– Nume

-Adresa

-Număr de telefon

Durata prelucrării: datele vor fi prelucrate până la finalizarea contactului. Temeiul juridic al prelucrării: consimțământul dvs. voluntar, pe care îl furnizați operatorului prin contactarea acestuia [prelucrare în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) din regulament].

3. Prelucrarea datelor în legătură cu facturarea și contractarea

Date prelucrate:

– Nume

– Adresa –

Locul și data nașterii

– Numele mamei

Durata prelucrării: 8 ani de la data facturării, precum și de la data expirării contractului. În conformitate cu articolul 169 alineatul (2) din Legea din 2000 privind contabilitatea, toate documentele contabile, inclusiv facturile și contractele, care susțin în mod direct și indirect înregistrările contabile, trebuie păstrate timp de cel puțin 8 ani. Prelucrarea se bazează pe o obligație legală, articolul 6 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul privind protecția datelor prevede că prelucrarea este legală în cazul în care este necesară pentru respectarea unei obligații legale la care este supus operatorul de date. Măsuri de securitate a datelor Operatorul de date declară că a luat măsuri de securitate adecvate pentru a proteja datele cu caracter personal împotriva accesului neautorizat, modificării, transmiterii, divulgării, ștergerii sau distrugerii, precum și împotriva distrugerii și deteriorării accidentale și a inaccesibilității datorate schimbărilor în tehnologia utilizată.

Drepturile dumneavoastră în timpul gestionării datelor:

În perioada de prelucrare a datelor, aveți dreptul la:

– dreptul la informare, – dreptul de rectificare a datelor,

– dreptul de ștergere a datelor,

– dreptul de blocare a datelor,

– dreptul de opoziție.

În cadrul perioadei de prelucrare a datelor, puteți solicita informații de la operatorul de date cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale. Operatorul de date vă informează în scris, într-o formă inteligibilă, cu privire la datele prelucrate, scopurile, temeiul juridic și durata prelucrării, precum și în cazul în care datele au fost prelucrate ulterior, persoanele cărora și în ce scop sunt sau au fost divulgate datele, cât mai curând posibil după solicitare, dar nu mai târziu de 25 de zile. Puteți solicita operatorului să vă corecteze datele cu caracter personal în perioada de prelucrare. Operatorul se conformează cererii dumneavoastră în termen de cel mult 15 zile. Aveți posibilitatea de a solicita ștergerea datelor dvs. cu caracter personal, la care operatorul se conformează în termen de 15 zile.

Dreptul la ștergere nu se aplică în cazul în care Operatorul este obligat prin lege să stocheze datele în continuare și nici în cazurile în care Operatorul are dreptul de a prelucra în continuare datele cu caracter personal în conformitate cu articolul 6 alineatul (5) din Legea privind protecția datelor (de exemplu, în legătură cu facturarea sau contractele). Puteți solicita Operatorului să blocheze datele cu caracter personal în cazul în care ștergerea definitivă a datelor ar aduce atingere intereselor legitime ale persoanei vizate. Datele cu caracter personal blocate în acest mod pot fi prelucrate numai atât timp cât scopul care a împiedicat ștergerea datelor cu caracter personal continuă să existe. Vă puteți opune prelucrării datelor dvs. cu caracter personal:

– Dacă prelucrarea sau transferul datelor cu caracter personal este necesar exclusiv pentru respectarea unei obligații legale la care este supus operatorul sau în scopul intereselor legitime urmărite de operator, de destinatar sau de o terță parte, cu excepția cazului în care prelucrarea este obligatorie și în cazul prevăzut la articolul 6 alineatul (5) din Legea privind protecția datelor;

– Dacă datele cu caracter personal sunt utilizate sau divulgate fără consimțământul dvs. pentru marketing direct, sondaje de opinie publică sau cercetare științifică. Operatorul de date examinează obiecția în cel mai scurt timp posibil de la data solicitării, dar nu mai târziu de 15 zile, decide dacă obiecția este justificată și vă informează în scris cu privire la decizia sa. În cazul în care operatorul de date nu dă curs cererii de rectificare, blocare sau ștergere a persoanei vizate, acesta comunică în scris sau, cu acordul persoanei vizate, prin mijloace electronice, în termen de 25 de zile de la primirea cererii, motivele de fapt și de drept pentru care refuză cererea de rectificare, blocare sau ștergere.

Căi de atac legale:

În cazul în care considerați că operatorul de date a încălcat o dispoziție legală privind prelucrarea datelor sau nu a dat curs unei cereri, puteți iniția o procedură de investigație la Autoritatea Națională Maghiară pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației (adresa poștală:

1530 Budapesta, PO Box 5,

e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).

De asemenea, sunteți informat că puteți iniția o acțiune în justiție împotriva operatorului de date în cazul unei încălcări a dispozițiilor legale privind prelucrarea datelor sau dacă operatorul de date nu a respectat o cerere. Înregistrarea în registrul de protecție a datelor: În conformitate cu dispozițiile Legii privind protecția datelor, Operatorul de date trebuie să înregistreze anumite operațiuni de prelucrare a datelor în registrul de protecție a datelor. Modificări ale politicii de confidențialitate: Operatorul de date își rezervă dreptul de a modifica prezenta politică de confidențialitate. Prin utilizarea site-ului web după intrarea în vigoare a modificării, acceptați Politica de confidențialitate modificată.